{"id":19958,"date":"2026-05-29T14:07:06","date_gmt":"2026-05-29T17:07:06","guid":{"rendered":"https:\/\/arriveprepared.ca\/event\/seance-dinformation-conduire-en-ontario\/"},"modified":"2026-05-29T14:07:06","modified_gmt":"2026-05-29T17:07:06","slug":"seance-dinformation-conduire-en-ontario","status":"publish","type":"tribe_events","link":"https:\/\/arriveprepared.ca\/fr\/event\/seance-dinformation-conduire-en-ontario\/","title":{"rendered":"S\u00e9ance d&#8217;information : Conduire en Ontario"},"content":{"rendered":"<p><strong>Date et heure :<\/strong> jeudi 11 juin, de 12h00 \u00e0 13h00 (heure de l&#8217;Est) <\/p>\n<p><strong>Description :<\/strong> D\u00e9couvrez le processus d&#8217;obtention d&#8217;un permis de conduire de l&#8217;Ontario, les exigences en mati\u00e8re d&#8217;assurance automobile et familiarisez-vous avec le code de la route et les infractions courantes. Cette session aidera les nouveaux arrivants \u00e0 se pr\u00e9parer \u00e0 conduire en Ontario avec plus de confiance et de conscience. <\/p>\n<p>Pr\u00e9sentateur : <strong>Dragana Mredjenovic, <\/strong>sp\u00e9cialiste de l&#8217;emploi<strong>, <\/strong>SOPA Ontario<\/p>\n<p>*Pour vous inscrire, les clients de la SOPA v\u00e9rifient vos courriels pour obtenir notre <em>bulletin d&#8217;information sur les \u00e9v\u00e9nements de juin<\/em> avec des liens pour s&#8217;inscrire ou nous envoyer un courriel \u00e0 l&#8217;adresse suivante : <a href=\"mailto:info@arriveprepared.ca\">info@arriveprepared.ca<\/a>.<\/p>\n<p>Si vous n&#8217;\u00eates pas encore client de SOPA, <a href=\"https:\/\/arriveprepared.ca\/fr\/sinscrire\/\">inscrivez-vous<\/a> en tant que nouveau client pour b\u00e9n\u00e9ficier d&#8217;un soutien \u00e0 l&#8217;emploi et acc\u00e9der \u00e0 nos \u00e9v\u00e9nements mensuels !<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Apprenez \u00e0 conna\u00eetre le processus d&#8217;obtention d&#8217;un permis de conduire de l&#8217;Ontario, \u00e0 comprendre les exigences en mati\u00e8re d&#8217;assurance automobile et \u00e0 vous familiariser avec le code de la route et les infractions courantes. Cette session aidera les nouveaux arrivants \u00e0 se pr\u00e9parer \u00e0 conduire en Ontario avec plus de confiance et de conscience.   <\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":0,"template":"","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"_tribe_events_status":"","_tribe_events_status_reason":"","footnotes":""},"tags":[248,246,259,237,258,243],"tribe_events_cat":[492],"class_list":["post-19958","tribe_events","type-tribe_events","status-publish","hentry","tag-arrivez-prepare","tag-avant-larrivee","tag-canada-fr","tag-informations-pour-les-nouveaux-arrivants","tag-ontario-fr","tag-sopa-fr","tribe_events_cat-seance-dinformation","cat_seance-dinformation"],"aioseo_notices":[],"jetpack_likes_enabled":false,"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/arriveprepared.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/19958","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/arriveprepared.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/arriveprepared.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tribe_events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arriveprepared.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/arriveprepared.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/19958\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/arriveprepared.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19958"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/arriveprepared.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19958"},{"taxonomy":"tribe_events_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/arriveprepared.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events_cat?post=19958"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}