{"id":16710,"date":"2018-01-16T11:00:22","date_gmt":"2018-01-16T11:00:22","guid":{"rendered":"https:\/\/arriveprepared.ca\/2018\/01\/16\/4-reussites-canadiennes-en-matiere-de-recherche-demploi\/"},"modified":"2018-01-16T11:00:22","modified_gmt":"2018-01-16T11:00:22","slug":"4-reussites-canadiennes-en-matiere-de-recherche-demploi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/arriveprepared.ca\/fr\/2018\/01\/16\/4-reussites-canadiennes-en-matiere-de-recherche-demploi\/","title":{"rendered":"4 r\u00e9ussites canadiennes en mati\u00e8re de recherche d’emploi"},"content":{"rendered":"

Quatre de nos clients, Madhavan, Hanzel, Maylyn et Nelson, ont immigr\u00e9 au Canada et, peu apr\u00e8s leur arriv\u00e9e, ont trouv\u00e9 un emploi dans un domaine li\u00e9 \u00e0 leur travail dans leur pays d’origine. Avant de venir au Canada, ils ont suivi le programme SOPA et aujourd’hui, ils nous parlent de la fa\u00e7on dont ils ont commenc\u00e9 \u00e0 pr\u00e9parer leur d\u00e9m\u00e9nagement et des mesures qu’ils ont prises pour assurer leur r\u00e9ussite professionnelle. Et \u00e0 la fin, ils partagent quelques conseils inspirants pour aider les nouveaux immigrants \u00e0 pr\u00e9parer leur d\u00e9m\u00e9nagement.<\/p>\n

Q : Parlez-nous un peu de vous
\n<\/strong><\/span><\/p>\n

\"\"Je suis Madhavan Rajendran de Tamil Nadu, Inde. J’ai travaill\u00e9 comme ing\u00e9nieur industriel chez Michelin Tires. Je suis arriv\u00e9 au Canada avec ma femme et mon fils de 3 ans le juin 2016 et j’ai d\u00e9m\u00e9nag\u00e9 \u00e0 Middleton, en Nouvelle-\u00c9cosse. Je travaille actuellement comme coordonnateur de la maintenance productive totale chez Apple Valley Foods Inc. \u00e0 Kentville, en Nouvelle-\u00c9cosse.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"Je m’appelle Hanzel Dollezon, je viens des Philippines et, avec mon mari et mon fils, nous sommes arriv\u00e9s \u00e0 Winnipeg, au Manitoba, le 7 ao\u00fbt 2017. Je suis un comptable form\u00e9 et instruit aux Philippines et je souhaite poursuivre la m\u00eame carri\u00e8re au Canada. J’ai trouv\u00e9 un emploi d’assistant comptable dans un cabinet d’expertise comptable deux mois apr\u00e8s mon arriv\u00e9e au Canada.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"Je m’appelle Maylyn Moore et je viens des Philippines. Je suis arriv\u00e9 \u00e0 Winnipeg, au Manitoba, en juillet 2017. Je suis dipl\u00f4m\u00e9e en comptabilit\u00e9 et j’ai travaill\u00e9 en tant qu’administratrice de biens dans une soci\u00e9t\u00e9 immobili\u00e8re dans mon pays d’origine. L’entreprise s’occupait du travail administratif, de la gestion des biens et du service \u00e0 la client\u00e8le. Je suis actuellement employ\u00e9 comme repr\u00e9sentant du service \u00e0 la client\u00e8le \u00e0 Winnipeg.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"Je m’appelle Nelson, mon nom chinois est Aoyi Xu, ce qui pourrait \u00eatre difficile \u00e0 prononcer pour les Canadiens. Je suis n\u00e9 \u00e0 Shanghai, une grande ville m\u00e9tropolitaine et un important centre \u00e9conomique en Chine. Apr\u00e8s avoir v\u00e9cu pendant 40 ans dans une super grande ville, j’ai d\u00e9cid\u00e9 de m’installer dans une petite ville tranquille et magnifique, Halifax, en Nouvelle-\u00c9cosse. Le 17 mai 2017, ma famille et moi avons atterri \u00e0 Halifax. Une fois tout cela r\u00e9gl\u00e9, j’ai commenc\u00e9 \u00e0 chercher un emploi dans le domaine des achats et des ventes en raison de mon exp\u00e9rience professionnelle ant\u00e9rieure. J’ai \u00e9t\u00e9 engag\u00e9 par O’Regan’s Nissan Dartmouth en tant que sp\u00e9cialiste de la s\u00e9lection, ce qui est assez proche du secteur dans lequel j’exer\u00e7ais ma profession pr\u00e9c\u00e9dente.<\/p>\n

Q : Pouvez-vous r\u00e9sumer votre parcours professionnel au Canada ?
\n<\/strong><\/span><\/p>\n


\n Madhavan :<\/strong>
\n<\/em> Avant de d\u00e9m\u00e9nager au Canada, je me suis inscrit \u00e0 la SOPA et j’ai suivi tous les cours de pr\u00e9paration \u00e0 l’arriv\u00e9e qu’ils proposaient en ligne. Strat\u00e9gies de recherche d’emploi \u00e9tait l’un des cours en ligne que j’ai suivis avant de d\u00e9m\u00e9nager au Canada. Il a \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s utile pour d\u00e9velopper les comp\u00e9tences n\u00e9cessaires \u00e0 la recherche d’un emploi au Canada.<\/p>\n

Hanzel :<\/strong> <\/em>Ma pr\u00e9paration a commenc\u00e9 apr\u00e8s avoir assist\u00e9 \u00e0 la session “Planning for Canada”. J’ai commenc\u00e9 par suivre le plan d’action que mon conseiller et moi avions pr\u00e9par\u00e9. Quelques jours plus tard, j’ai re\u00e7u un courriel d’un conseiller d’accueil de Settlement Online Pre-Arrival (SOPA) Manitoba m’encourageant \u00e0 profiter \u00e9galement du programme. Je me suis imm\u00e9diatement inscrit \u00e0 SOPA apr\u00e8s avoir consult\u00e9 le site. J’ai eu un entretien individuel en ligne avec la conseill\u00e8re d’accueil, Milagros, qui a patiemment r\u00e9pondu \u00e0 mes questions sur mon installation \u00e0 Winnipeg concernant le logement, les lois sur l’\u00e9ducation des enfants, et m’a pr\u00e9sent\u00e9 les cours de la SOPA.<\/p>\n

Maylyn :<\/strong> <\/em>Avant mon arriv\u00e9e au Canada, je me suis inscrite \u00e0 la SOPA. J’ai vu SOPA affich\u00e9 dans l’un des forums d’immigration sur Facebook et l’un de mes amis, ancien \u00e9tudiant de SOPA, m’a encourag\u00e9 \u00e0 profiter du programme. J’ai \u00e9t\u00e9 heureux de constater que SOPA, bien qu’il soit offert dans la majeure partie du Canada, est \u00e9galement sp\u00e9cifique \u00e0 chaque province, car le personnel est bas\u00e9 dans ces provinces. J’ai saisi ma chance parce que je sais que les informations et l’apprentissage que j’obtiendrai dans le programme m’aideront dans mon \u00e9tablissement et mon emploi. Bien que j’aie ma famille \u00e0 Winnipeg, je me suis dit que je devais aussi faire quelque chose.<\/p>\n


\n Nelson :<\/strong>
\n<\/em> Apr\u00e8s avoir obtenu mon visa d’immigration en octobre 2016, je me suis connect\u00e9 avec ISANS pour le programme de pr\u00e9-arriv\u00e9e. J’ai \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s surpris de constater que plusieurs facilitateurs m’ont rapidement contact\u00e9 par courriel pour des cours de valeur tels que l’int\u00e9gration au milieu de travail canadien, le travail au Canada, les comp\u00e9tences g\u00e9n\u00e9rales : Travailler avec les autres, Strat\u00e9gies de recherche d’emploi et Introduction \u00e0 NS. Tous ces cours sont importants pour un nouvel immigrant et j’ai beaucoup appris de ces documents. La recherche d’emploi m’a pris environ 3 mois. Je me souviens avoir soumis plus ou moins 30 CV \u00e0 diff\u00e9rents types d’entreprises. Je me suis concentr\u00e9 sur les postes vacants dans le domaine des achats et des ventes, et le titre du poste pourrait \u00eatre quelque chose de basique, pas le m\u00eame que celui que j’avais en Chine.<\/p>\n

Q : Comment la SOPA a-t-elle chang\u00e9 votre approche de la recherche d’emploi au Canada ?<\/strong><\/span><\/p>\n

Madhavan :<\/strong><\/em> Avant de suivre les cours de la SOPA, je pensais avoir toutes les comp\u00e9tences n\u00e9cessaires pour rechercher un emploi au Canada, mais le cours sur les strat\u00e9gies de recherche d’emploi (JSS) m’a ouvert les yeux et m’a donn\u00e9 tous les outils et la confiance n\u00e9cessaires pour trouver un emploi au Canada dans mon domaine.<\/p>\n

Hanzel :<\/strong> <\/em>Je me suis inscrit \u00e0 trois cours en ligne de la SOPA : Int\u00e9gration canadienne au travail (ICMT), Soft Skills : Travailler avec les autres et Comp\u00e9tences g\u00e9n\u00e9rales : Communication professionnelle. J’ai appris une foule d’informations sur les strat\u00e9gies de r\u00e9seautage, l’importance et la pertinence des comp\u00e9tences g\u00e9n\u00e9rales et la communication sur le lieu de travail canadien. Au d\u00e9but, je me sentais mal \u00e0 l’aise et nerveuse dans mes cours de comp\u00e9tences non techniques, mais les encouragements et le soutien constants que j’ai re\u00e7us de mon animateur, Martin, ont chang\u00e9 mon point de vue. J’\u00e9tais toujours enthousiaste et j’attendais avec impatience de lire les commentaires de mon facilitateur chaque fois que je soumettais mes devoirs dans mes deux cours de comp\u00e9tences non techniques.<\/p>\n


\n Maylyn :<\/strong>
\n<\/em> La r\u00e9union en ligne d’une heure avec Milagros, la conseill\u00e8re \u00e0 l’accueil, m’a ouvert les yeux. J’ai obtenu des informations sur ce \u00e0 quoi je pouvais m’attendre concernant mon r\u00e8glement et mon emploi. Je me suis \u00e9galement inscrite \u00e0 deux cours de la SOPA : Int\u00e9gration canadienne au travail et Strat\u00e9gies de recherche d’emploi. SOPA a 5 cours et tous ces cours sont pleins de sujets passionnants sur l’emploi au Canada. Je voulais suivre les autres cours restants mais, faute de temps, je n’ai pas pu les suivre. Dans mon cours de JSS, j’ai appris \u00e0 pr\u00e9parer ma lettre de motivation et mon CV cible. Mon animatrice, Echo, a \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s patiente, serviable et attentive \u00e0 partager ses connaissances afin que mon CV soit remarqu\u00e9 par les responsables du recrutement et les employeurs. Elle m’a enseign\u00e9 de meilleures strat\u00e9gies sur la fa\u00e7on d’analyser les emplois et de cibler le CV en fonction de l’offre d’emploi. Le cours JSS m’a permis de mieux comprendre o\u00f9 chercher un emploi, et j’ai pu comprendre le “march\u00e9 cach\u00e9 de l’emploi”. J’ai appris \u00e0 conna\u00eetre les sites web \u00e0 utiliser pour trouver des offres d’emploi au Canada, \u00e0 r\u00e9pondre aux questions d’entretien et \u00e0 m’int\u00e9grer dans le milieu de travail. Les cours JSS et CWI sont tr\u00e8s instructifs, de l’introduction \u00e0 la fin du cours. Les techniques et les strat\u00e9gies que j’ai apprises dans le cadre des cours de la SOPA m’ont vraiment beaucoup aid\u00e9 dans ma recherche d’emploi et mon int\u00e9gration dans le milieu de travail canadien. Deux mois plus tard, j’ai trouv\u00e9 un emploi li\u00e9 \u00e0 mon travail \u00e0 la maison.<\/p>\n

Nelson :<\/strong> <\/em>SOPA m’a beaucoup aid\u00e9 car il a chang\u00e9 ma fa\u00e7on de penser sur la fa\u00e7on d’obtenir un emploi au Canada. En Chine, j’ai toujours re\u00e7u un appel d’un chasseur d’emploi pour un nouveau poste et j’ai simplement envoy\u00e9 mon CV. Je pensais que l’interm\u00e9diaire allait tout g\u00e9rer pour moi et finalement m’obtenir un entretien. N\u00e9anmoins, ici au Canada, j’ai d\u00fb pr\u00e9parer mon CV et ma lettre de motivation, ce qui est nouveau pour moi. Ces deux documents ressemblent \u00e0 deux briques pour enfoncer la porte de l’entreprise.<\/p>\n

Q : Comment les organisations partenaires canadiennes vous ont-elles aid\u00e9 \u00e0 vous pr\u00e9parer au march\u00e9 du travail et \u00e0 l’\u00e9tablissement au Canada, avant votre arriv\u00e9e ?<\/strong><\/span><\/p>\n


\n Madhavan :<\/strong>
\n<\/em> Apr\u00e8s avoir d\u00e9m\u00e9nag\u00e9 en Nouvelle-\u00c9cosse, mon facilitateur JSS Jessie Palmer m’a pr\u00e9sent\u00e9 \u00e0 mon conseiller en emploi Kenneth Oguzie de l’ISANS. J’ai travaill\u00e9 avec Kenneth et cibl\u00e9 une liste d’entreprises o\u00f9 je pensais pouvoir trouver un emploi adapt\u00e9 \u00e0 ma profession. Pendant tout ce temps, j’ai \u00e9galement postul\u00e9 \u00e0 autant d’offres d’emploi que possible et j’ai tenu mon conseiller pour l’emploi au courant de l’\u00e9volution de la situation. Tout en cherchant un emploi appropri\u00e9, j’ai \u00e9galement accept\u00e9 un emploi de survie en tant qu’entrepreneur. Apr\u00e8s quatre mois de recherche d’emploi, j’ai \u00e9t\u00e9 embauch\u00e9 par Apple Valley Food en tant que coordinateur de la maintenance de la productivit\u00e9 totale, qui est \u00e9galement mon domaine d’expertise.<\/p>\n


\n Hanzel :<\/strong>
\n<\/em> Mon conseiller \u00e0 l’accueil m’a \u00e9galement orient\u00e9 vers l’organisme Chartered Professional Accountants (CPA) Manitoba. L’aiguillage a \u00e9t\u00e9 utile car j’ai pu clarifier et d\u00e9terminer les documents corrects n\u00e9cessaires pour obtenir mon titre de CPA. Le personnel de CPA-Manitoba, Noah Yagi, a r\u00e9pondu et guid\u00e9 les questions que je me posais sur mon titre de CPA.<\/p>\n


\n Maylyn :<\/strong>
\n<\/em> J’appr\u00e9cie vraiment mon conseiller d’accueil et mon animateur JSS. Ils ont tous deux \u00e9t\u00e9 g\u00e9n\u00e9reux en partageant leurs id\u00e9es, suggestions et conseils sur la mani\u00e8re de chercher un emploi. Le plan d’action pour l’\u00e9tablissement pr\u00e9par\u00e9 par mon conseiller d’accueil a \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s utile, car il m’a guid\u00e9 dans mes pr\u00e9paratifs avant et apr\u00e8s mon arriv\u00e9e. Je me r\u00e9f\u00e8re encore \u00e0 ce document de temps en temps.<\/p>\n

Nelson :<\/strong> <\/em>Apr\u00e8s avoir obtenu l’autorisation de mon immigration, l’organisation a d\u00e9sign\u00e9 un sp\u00e9cialiste\/animateur pour communiquer avec moi par le biais d’une conversation vocale en ligne ou d’un courriel. J’ai re\u00e7u de nombreux documents sur la fa\u00e7on de s’installer au Canada, notamment sur le logement, l’\u00e9ducation, l’assurance maladie et l’emploi.<\/p>\n

Q : Quelles strat\u00e9gies avez-vous utilis\u00e9es pour trouver un emploi dans votre domaine ou dans un domaine connexe ?
\n<\/strong><\/span><\/p>\n

Madhavan :<\/strong> <\/em>Apr\u00e8s avoir termin\u00e9 le cours JSS, je me suis inscrit sur LinkedIn et je l’ai utilis\u00e9 pour atteindre les employeurs potentiels. J’ai \u00e9galement cr\u00e9\u00e9 des profils de travail sur des sites de recherche d’emploi comme CareerBeacon, Indeed, Monster.<\/p>\n

Hanzel :<\/strong> <\/em>Au cours de mon premier mois, j’ai particip\u00e9 \u00e0 de nombreuses occasions de r\u00e9seautage qui ont contribu\u00e9 \u00e0 renforcer ma confiance en vue de mon int\u00e9gration dans la soci\u00e9t\u00e9 canadienne. J’ai \u00e9galement cherch\u00e9 des emplois et utilis\u00e9 tout ce que j’ai appris dans le cadre du programme. Deux mois plus tard, j’ai re\u00e7u une offre d’emploi dans le d\u00e9partement de comptabilit\u00e9 d’un cabinet d’avocats , ce qui \u00e9tait totalement incroyable car je me disais : “C’est un emploi parfait !”<\/em>.<\/p>\n


\n Maylyn :<\/strong>
\n<\/em> En plus de m’inscrire aux cours de la SOPA, j’ai \u00e9galement assist\u00e9 \u00e0 l’orientation de deux jours au Planning du Canada aux Philippines. Milagros m’a encourag\u00e9e \u00e0 participer et \u00e0 m’inscrire aux services de pr\u00e9-arriv\u00e9e, ce qui me permettra de mieux comprendre le Canada. Lorsque je suis arriv\u00e9e au Manitoba, j’ai \u00e9galement particip\u00e9 aux services d’information et d’orientation professionnelle de Manitoba Start, d’une dur\u00e9e de deux semaines, ainsi qu’\u00e0 un programme d’orientation d’une semaine sur le travail et la vie \u00e0 Winnipeg, offert par Entry Program. J’ai appliqu\u00e9 les strat\u00e9gies que j’ai apprises dans le cadre des services avant et apr\u00e8s l’arriv\u00e9e dans ma recherche d’emploi et pour m’int\u00e9grer pleinement sur le lieu de travail canadien.<\/p>\n

Nelson :<\/strong> <\/em>Je n’ai pas fait de r\u00e9seautage et de b\u00e9n\u00e9volat avant de trouver cet emploi. Ce n’est pas parce qu’ils ne sont pas utiles. En fait, j’avais l’intention de participer \u00e0 des activit\u00e9s de b\u00e9n\u00e9volat et de cr\u00e9er un r\u00e9seau de contacts par le biais de certaines organisations, et je pense qu’ils sont vraiment n\u00e9cessaires pour un nouvel arrivant. Cependant, lorsque j’ai cherch\u00e9 un emploi, j’ai choisi ces postes de base qui peuvent \u00eatre consid\u00e9r\u00e9s comme une plateforme de mise en r\u00e9seau pour les nouveaux arrivants et qui permettent d’apprendre rapidement la langue et la culture.<\/p>\n

Q : D\u00e9crivez les difficult\u00e9s que vous avez rencontr\u00e9es dans votre processus de recherche d’emploi et les mesures que vous avez prises pour surmonter ces obstacles.<\/strong><\/span><\/p>\n

Madhavan :<\/strong> <\/em>Ma d\u00e9cision de m’installer dans la partie rurale de la Nouvelle-\u00c9cosse a \u00e9t\u00e9 un obstacle pour moi, car je devais parcourir de longues distances pour me rendre \u00e0 Halifax o\u00f9 se tenaient toutes mes r\u00e9unions avec l’ISANS.<\/p>\n


\n Hanzel :<\/strong>
\n<\/em> Merci, Planning for Canada, et SOPA pour m’avoir fait arriver pr\u00e9par\u00e9. Ce programme a \u00e9t\u00e9 l’une des exp\u00e9riences les plus enrichissantes de ma vie. Mon int\u00e9gration dans la communaut\u00e9 s’est faite en douceur car j’\u00e9tais bien pr\u00e9par\u00e9e \u00e0 embrasser mon nouveau pays, le Canada.<\/p>\n


\n Maylyn :<\/strong>
\n<\/em> La recherche d’un emploi li\u00e9 \u00e0 mon exp\u00e9rience professionnelle ant\u00e9rieure a \u00e9t\u00e9 un d\u00e9fi. Je n’ai jamais cess\u00e9 de faire mes propres recherches car je crois que si une personne a l’envie et le d\u00e9vouement n\u00e9cessaires, elle fera de son mieux pour surmonter les difficult\u00e9s et les \u00e9preuves de la recherche d’emploi. Je sais que cela prendra du temps, mais en temps voulu, tout se mettra en place.<\/p>\n

Nelson :<\/strong> <\/em>Je dois dire que rien n’est vraiment difficile tant que l’on veut surmonter. L’attitude est la cl\u00e9 de la porte. En tant que nouvel arrivant, il existe des obstacles tels que le niveau d’\u00e9ducation, l’exp\u00e9rience professionnelle et la barri\u00e8re de la langue. Je sais pertinemment que je ne trouverai jamais un emploi comme celui que j’avais dans ma ville natale et que la fa\u00e7on de faire les choses n’est pas la m\u00eame non plus. J’ai essay\u00e9 de changer la fa\u00e7on de penser et de faire, ici au Canada, je comprends parfaitement, votre premier travail est de survivre avec un emploi.<\/p>\n

Q : Veuillez donner des conseils aux autres nouveaux arrivants sur la fa\u00e7on de trouver un emploi au Canada.<\/strong><\/span><\/p>\n


\n Madhavan :<\/strong>
\n<\/em> Restez positif et pers\u00e9v\u00e9rez dans vos efforts, jusqu’\u00e0 ce que vous trouviez un emploi appropri\u00e9, n’h\u00e9sitez pas \u00e0 faire un travail de survie. Bonne chance.<\/p>\n


\n Hanzel :<\/strong>
\n<\/em> Pour les nouveaux arrivants, je vous recommande vivement de commencer \u00e0 vous pr\u00e9parer pour le Canada alors que vous \u00eates encore dans votre pays d’origine. Inscrivez-vous \u00e0 des services de pr\u00e9paration \u00e0 l’arriv\u00e9e tels que Planning for Canada et SOPA une fois que vous avez re\u00e7u une lettre de demande m\u00e9dicale de votre bureau des visas. Profitez de ces services gratuits du gouvernement canadien car ils vous aideront certainement \u00e0 vous pr\u00e9parer \u00e0 commencer votre nouvelle vie au Canada.<\/p>\n


\n Maylyn :<\/strong>
\n<\/em> Avant l’approbation de votre visa, je sugg\u00e8re aux nouveaux arrivants au Canada de prendre le temps d’\u00e9tudier, de participer et de s’inscrire aux services de pr\u00e9-arriv\u00e9e. Il est gratuit et financ\u00e9 par l’IRCC. Il est tr\u00e8s important d’\u00eatre pr\u00e9par\u00e9 et de disposer d’informations compl\u00e8tes sur le Canada et votre province de destination. Merci au personnel de la SOPA pour toute l’aide que j’ai re\u00e7ue !<\/p>\n

Nelson :<\/strong> <\/em>Comme je l’ai dit plus haut, l’attitude est cruciale pour tout. Pour moi, j’oublie tout ce que j’ai fait auparavant. Je suis venu ici pour une nouvelle vie et cela signifie que je recommence tout. Je crois en moi que si je suis une personne de valeur, je peux faire en sorte que ces succ\u00e8s se reproduisent ici.<\/p>\n

Nous remercions Madhavan, Hanzel, Maylyn et Nelson pour leurs r\u00e9ponses et leurs conseils et nous leur souhaitons bonne chance dans leur installation future et dans leur travail au Canada.<\/p>\n

<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Quatre de nos clients, Madhavan, Hanzel, Maylyn et Nelson, ont immigr\u00e9 au Canada et, peu apr\u00e8s leur arriv\u00e9e, ont trouv\u00e9 un emploi dans un domaine li\u00e9 \u00e0 leur travail dans…<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":16293,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[277],"tags":[248,246,278,245,298,349,346,358,256],"class_list":["post-16710","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-interview-dun-client-de-sopa","tag-arrivez-prepare","tag-avant-larrivee","tag-entretien-avec-le-client","tag-histoire-du-client","tag-manitoba-fr","tag-nouvelle-ecosse","tag-provinces-de-latlantique","tag-questions-et-reponses-avec-les-clients","tag-temoignage-dun-client"],"aioseo_notices":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/eph3uviheph.exactdn.com\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Madhavan-Rajendran-from-Tamil-Nadu-India.png?strip=all","jetpack_likes_enabled":false,"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/arriveprepared.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16710","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/arriveprepared.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/arriveprepared.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arriveprepared.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arriveprepared.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16710"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/arriveprepared.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16710\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arriveprepared.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16293"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/arriveprepared.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16710"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/arriveprepared.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16710"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/arriveprepared.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16710"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}